Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la doua excursii cu bicicleta de munte in imprejurimile Clujului in weekend-ul 25-26 octombrie 2008

Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) invita biciclistii clujeni in acest sfarsit de saptamana la inca doua excursii pe doua roti, cu caracter deschis.

Sambata 25 octombrie 2008 va fi o tura predominant pe drumuri nemodernizate si de caruta, cu lungime medie si nivel tehnic usor, accesibila si celor fara grad ridicat de experienta si antrenament in domeniul cicloturismului. Intalnirea este la ora 10:00 pe Calea Someseni, in zona intrarii spre parcarea hipermarketului SELGROS.

Excursia va dura circa 5-6 ore, pe un traseu in circuit de circa 50 km lungime si un total de 500 m diferenta de nivel in urcare, trecand prin satele Dezmir, Sannicoara, Bodrog, Pata si Gheorgheni.

Este binevenit orice posesor de bicicleta de tip mountain bike sau trekking in buna stare tehnica. Recomandam participantilor sa aiba apa, mancare, pelerina, casca si dotarile necesare pentru rezolvarea eventualelor mici defectiuni (ex. pene de cauciuc).

Duminica 26 octombrie 2008 va fi o tura ceva mai lunga si mai dificila, de o zi intreaga, cu caracter predominant de mountain biking pe drumuri de caruta. Intalnirea este la ora 10:00, sub podul de la iesirea din Cluj spre Floresti ( intersectia str. Bucium cu Calea Floresti). Traseul propus are circa 70 km si pana la 1300 m diferenta de nivel in urcus si trece prin satele Tauti, Vlaha, Savadisla, Lita, Hasdate, Liteni, Prunis, Saliste, Salicea, evitand drumurile asfaltate.

Tura este destinata celor cu nivel mediu si avansat de experienta, echipament si antrenament, si va include unele portiuni de "discovery" (parcurgere de drumuri inca netestate dpdv al accesibilitatii biciclistice). Participantii trebuie sa aiba bicicleta tip mountain bike in buna stare tehnica, rucsacel de tura cu dotarile necesare unei asemenea excursii lungi, incluzand pelerina, hanorac/foita si bluza si
pantaloni lungi, mancare si lichide, sapca cu cozoroc, o minima trusa medicala si de reparatii si intretinere bicicleta. Recomandam ca fiecare sa aiba minim 1 litru de apa, casca si sursa de lumina (de dorit lanterna frontala) pentru situatii neprevazute.

Ambele excursii au caracter promotional, fiind deschise in principiu oricaror doritori, nepercepandu-se nici o taxa si nefiind necesara apartenenta la CCN sau alte organizatii. Clubul de Cicloturism "Napoca" asigura ghidaj si consiliere, participarea facandu-se insa pe proprie raspundere. Detalii la tel.0744-576836 (Radu Mititean).

Cele doua actiuni se inscriu in programele PROCICLOTUR si CLUJBIKETOUR derulate de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) cu de mai bine de un deceniu. Programul PROCICLOTUR vizeaza promovarea turismului biciclistic in randurile publicului, iar CLUJBIKETOUR este axat pe documentare ciclotruistica a imprejurimilor Clujului (incluzand si testare si documentare de trasee, realizare de descrieri, colectare de date GPS si documentare foto si video a posibilitatilor de cicloturism in zona, in
vederea editarii unor ghiduri si harti de profil).

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la proiectiile foto "ELEGANT PE BICICLETA" si "CU BICICLETA PE DEALURILE
MEREI, DEUSULUI SI CHINTENILOR"

Clubul de Cicloturism "NAPOCA" invita publicul clujean JOI 23 octombrie 2008, de la ora 20:30, la biblioteca "Heltai" ( str. Clinicilor nr.18) la doua PROIECTII DE IMAGINI pe tema "ELEGANT PE BICICLETA" si respectiv "CU BICICLETA PE DEALURILE MEREI, DEUSULUI SI CHINTENILOR". Intrarea este libera.

In prima proiectie vor fi prezentate imagini cu biciclisti din diverse tari dezvoltate, care circula imbracati elegant - barbati la costum / cravata, femei in fuste sau rochii si pantofi cu toc etc.

Scopul proiectiei este furnizarea de dovezi concrete ca mersul cu bicicleta in oras nu este deloc incompatibil cu tinuta vestimentara mai eleganta si ca nu este o exceptie sau o curiozitate, ci ceva firesc si larg raspandit in alte tari si ca poate deveni pe viitor si in Romania un fapt cotidian, cu conditia depasirii unor bariere atat tehnice cat si de mentalitate.

Este a 14-a proiectie din seria dedicata prezentarii universului bicicletei si facilitatilor pentru biciclisti. In proiectiile viitoare vor fi abordate alte teme, precum evenimente biciclistice, diverse forme de sport pe bicicleta etc.

A doua proiectie foto este dedicata utilizarii bicicletei in scop recreativ, mai precis cicloturismului montan in zona Clujului. Prezentarea ilustreaza in imagini excursia facuta duminica trecuta in organizarea Clubului de Cicloturism NAPOCA pe traseul CLuj - Mera - Salistea Noua - Deusu - Padureni, traversand culmile ce despart valea Popestiului de a Nadasului respectiv Chintaului si urmand culmea
dealului Chintenilor, relevand atractivele posibilitati de mountain biking din
nordul Clujului.

Aceste doua proiectii sunt organizate in cadrul proiectului VELORUTIA LA CLUJ, derulat de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN), ca o parte a campaniei VELORUTIA NATIONALA desfasurata in mai multe orase, in parteneriat cu Asociatia BATE SAUA, sub egida Federatiei Biciclistilor din Romania (FBR), cu sprijinul Fundatiei pentru Parteneriat Miercurea Ciuc in cadrul programului "Atitudine si Implicare".

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la noi excursii in circuit cu bicicleta la nord de Cluj
in weekend-ul 18-19 octombrie 2008

Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) invita biciclistii clujeni in acest sfarsit de saptamana la inca doua excursii pe doua roti, cu caracter deschis.

Sambata 18 octombrie 2008 va fi o tura pe drumuri carosabile modernizate si nemodernizate, cu lungime medie si nivel tehnic usor, accesibila si celor fara grad ridicat de experienta si antrenament in domeniul cicloturismului. Intalnirea este la ora 11:00 in fata Garii ( pe platoul dintre Gara Mare si Gara Mica). Excursia va dura circa 5 ore, pe un traseu de circa 50 km lungime, trecand prin Padureni, Giula,
Vultureni si intoarcerea prin Deusu si Chinteni.

Este binevenit orice posesor de bicicleta de tip mountain bike sau trekking in buna stare tehnica. Recomandam participantilor sa aiba apa, mancare, pelerina, casca si dotarile necesare pentru rezolvarea eventualelor mici defectiuni (ex. pene de cauciuc).

Duminica 19 octombrie 2008 va fi o tura ceva mai lunga si mai dificila, de o zi intreaga, cu caracter predominant de mountain biking pe drumuri de caruta. Intalnirea este la ora 10:00, tot in fata Garii ( pe platoul dintre Gara Mare si Gara Mica). Traseul propus are circa 70 km si trece prin Mera - Salistea NOua - Deusu - Padureni - Valea Calda.

Tura este destinata celor cu nivel mediu si avansat de experienta, echipament si antrenament, si poate include unele portiuni de "discovery" ( parcurgere de drumuri inca netestate dpdv al accesibilitatii biciclistice). Participantii trebuie sa aiba bicicleta tip mountain bike in buna stare tehnica, rucsacel de tura cu dotarile
necesare unei asemenea excursii lungi, incluzand pelerina, hanorac/foita si bluza si pantaloni lungi, mancare si lichide, sapca cu cozoroc, o minima trusa medicala si de reparatii si intretinere bicicleta. Recomandam ca fiecare sa aiba minim 1 litru de apa, casca si sursa de lumina (de dorit lanterna frontala) pentru situatii neprevazute.

Ambele excursii au caracter promotional, fiind deschise in principiu oricaror doritori, nepercepandu-se nici o taxa si nefiind necesara apartenenta la CCN sau alte organizatii. Clubul de Cicloturism "Napoca" asigura ghidaj si consiliere, participarea facandu-se insa pe proprie raspundere. Detalii la tel.0744-576836 (Radu Mititean).

Cele doua actiuni se inscriu in programele PROCICLOTUR si CLUJBIKETOUR derulate de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) cu de mai bine de un deceniu. Programul PROCICLOTUR vizeaza promovarea turismului biciclistic in randurile publicului, iar CLUJBIKETOUR este axat pe documentare ciclotruistica a imprejurimilor Clujului (incluzand si testare si documentare de trasee, realizare de descrieri, colectare de date GPS si documentare foto si video a posibilitatilor de cicloturism in zona, in
vederea editarii unor ghiduri si harti de profil).

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la proiectiile foto "COPII PE BICICLETA" si "CU BICICLETA PRIN PADUREA
BACIULUI SI DEALURILE SALISTEI"

Clubul de Cicloturism "NAPOCA" invita publicul clujean JOI 16 octombrie 2008, de la ora 20:30, la biblioteca "Heltai" ( str. Clinicilor nr.18) la doua PROIECTII DE IMAGINI pe tema "COPII PE BICICLETA" si respectiv "CU BICICLETA PRIN PADUREA BACIULUI SI DEALURILE SALISTEI". Intrarea este libera.

In prima proiectie vor fi prezentate imagini despre solutii tehnice si variante de a lua copii ca pasageri sau secunzi pe biciclete si in remorci si semiremorci pentru biciclete, inca de la varste fragede, precum si imagini despre folosirea de catre copii a diverselor tipuri de biciclete cu rol utilitar, sportiv sau recreativ.

Aceste imagini au si rolul de a arata cat de nejustificata si ridicola este actuala reglementare din legislatia rutiera din ROmania, care interzice copiilor sub 14 ani sa circule cu bicicleta pe orice sosea, strada, drum, alee si tot ce mai este considerat de Codul Rutier ca fiind "drum public"...

Este a 13-a proiectie din seria dedicata prezentarii universului bicicletei si facilitatilor pentru biciclisti. In proiectiile viitoare vor fi abordate alte teme, precum evenimente biciclistice, diverse forme de sport pe bicicleta etc.

A doua proiectie foto este dedicata utilizarii bicicletei in scop recreativ, mai precis cicloturismului montan in zona Clujului. Prezentarea ilustreaza in imagini excursia facuta duminica trecuta in organizarea Clubului de Cicloturism NAPOCA pe culmea ce desparte vaile Popestiului si Nadasului, pornind din Salistea Veche si ajungand pana in Padurea Baciu, relevand atractivele posibilitati de mountain biking din nord-vestul Clujului.

Aceste doua proiectii sunt organizate in cadrul proiectului VELORUTIA LA CLUJ, derulat de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN), ca o parte a campaniei VELORUTIA NATIONALA desfasurata in mai multe orase, in parteneriat cu Asociatia BATE SAUA, sub egida Federatiei Biciclistilor din Romania (FBR), cu sprijinul Fundatiei pentru Parteneriat Miercurea Ciuc in cadrul programului "Atitudine si Implicare".

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la noi excursii cu bicicleta in imprejurimile Clujului (Dealul HOIA si Padurea BACIULUI) in weekendul 11-12 octombrie 2008

Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) invita biciclistii clujeni in acest sfarsit de saptamana la inca doua excursii pe doua roti, cu caracter deschis.

Sambata 11 octombrie 2008 va fi o tura mai scurta si usoara, cu caracter recreativ si de initiere in mountain biking. Intalnirea este la ora 11:00 in zona Hoia, la intrarea in Parcul Etnografic "Romulus Vuia" (str. Taietura Turcului colt cu str. N.Patrascu). Excursia va dura circa trei ore, urmand culmea dintre SOmes si Nadas (din Hoia pana spre zona Dl.Melcului), cu retur pe versantul sudic, ajungand la capatul strazii Donath.

Este binevenit orice posesor de bicicleta de tip mountain bike in buna stare tehnica. Recomandam participantilor sa aiba apa, pelerina, casca si dotarile necesare pentru rezolvarea eventualelor mici defectiuni (ex.pene de cauciuc).

Duminica 12 octombrie 2008 va fi o tura ceva mai lunga si mai dificila, de o zi intreaga. Intalnirea este la ora 10:00 in fata Garii ( pe platoul dintre Gara Mare si Gara Mica). Va fi o tura ce merge prima parte pa asfalt, prin Popesti si Corusu pana in Salistea Veche, iar la retur este mountain biking pe drumuri de caruta, prin fanete si padure, pe culmea dintre V.Nadas si V.Popesti, prin Padurea Mandra si Padurea Baciului, cu un total de circa 40-50 km lungime si pana la 700 metri diferenta de nivel in urcus.

Tura este destinata celor cu nivel mediu si avansat de experienta, echipament si antrenament, si poate include unele portiuni de "discovery" ( parcurgere de drumuri inca netestate dpdv al accesibilitatii biciclistice). Participantii trebuie sa aiba bicicleta tip mountain bike in buna stare tehnica, rucsacel de tura cu dotarile
necesare unei asemenea excursii lungi, incluzand pelerina, hanorac/foita si bluza si pantaloni lungi, mancare si lichide, sapca cu cozoroc, o minima trusa medicala si de reparatii si intretinere bicicleta. Recomandam ca fiecare sa aiba minim 1 litru de apa, casca si sursa de lumina (de dorit lanterna frontala) pentru situatii neprevazute.

Ambele excursii au caracter promotioal, fiind deschise in principiu oricaror doritori, nepercepandu-se nici o taxa si nefiind necesara apartenenta la CCN sau alte organizatii. Clubul de Cicloturism "Napoca" asigura ghidaj si consiliere, participarea facandu-se insa pe proprie raspundere. Detalii la tel.0744-576836 (Radu Mititean).

Cele doua actiuni se inscriu in programele PROCICLOTUR si CLUJBIKETOUR derulate de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) cu de mai bine de un deceniu. Programul PROCICLOTUR vizeaza promovarea turismului biciclistic in randurile publicului, iar CLUJBIKETOUR este axat pe documentare ciclotruistica a imprejurimilor Clujului (incluzand si testare si documentare de trasee, realizare de descrieri, colectare de
date GPS si documentare foto si video a posibilitatilor de cicloturism in zona, in vederea editarii unor ghiduri si harti de profil).

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la proiectiile foto "CICLOBAL, VELOPOLO, CICLISM ARTISTIC - utilizari putin cunoscute ale bicicletei" si "CU BICICLETA DIN SALICEA LA DEALUL GARBAULUI"

Clubul de Cicloturism "NAPOCA" invita publicul clujean JOI 9 octombrie 2008, de la ora 20:30, la biblioteca "Heltai" ( str. Clinicilor nr.18) la doua PROIECTII DE IMAGINI pe tema "CICLOBAL, VELOPOLO, CICLISM ARTISTIC - utilizari putin cunoscute ale bicicletei" si respectiv "CU BICICLETA DIN SALICEA LA DEALUL GARBAULUI". Intrarea este libera.

In prima proiectie vor fi prezentate imagini despre trei domenii de utilizare a bicicletei care sunt practic necunosute in Romania, desi in alte tari au un nivel de raspandire apreciabil:

- CICLOBALUL este un sport pe echipe, un soi de "fotbal" pe bicicleta, in care atat jucatorii "de camp" cat si portarii se deplaseaza si lovesc balonul cu bicicleta, incercand sa marcheze in poarta adversa.

- VELOPOLO este tot un sport pe echipe, un soi de hochei calare pe bicicleta, in care jucatorii, deplasandu-se exclusiv pe biciclete, lovesc mingea cu o crosa incercand sa o introduca in poarta adversa.

- CICLISMUL ARTISTIC este un sport foarte spectaculos, individual sau de perechi sau echipe, analog patinajului artistic, in care practicantii lui executa diverse figuri acrobatice si artistice deplasandu-se pe biciclete, existand si probe tehnice si probe de dans.

Este a 12-a proiectie din seria dedicata prezentarii universului bicicletei si facilitatilor pentru biciclisti. In proiectiile viitoare vor fi abordate alte teme, precum copiii pe bicicleta, evenimente biciclistice, alte forme de sport pe bicicleta etc.

A doua proiectie foto este dedicata utilizarii bicicletei in scop recreativ, mai precis cicloturismului montan in zona Clujului. Prezentarea ilustreaza in imagini atractivele posibilitati de mountain biking din sud-vestul Clujului, de pe platourile Salicei si culmii dintre vaile Tautiului si Garbaului, pe trasee ce ne conduce de la platoul Feleacului pana in zona Sfantul Ion la marginea cartierului
Manastur, cu peisaje frumoase si drumuri bune pentru biciclisti.

Aceste doua proiectii sunt organizate in cadrul proiectului VELORUTIA LA CLUJ, derulat de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN), ca o parte a campaniei VELORUTIA NATIONALA desfasurata in mai multe orase, in parteneriat cu Asociatia BATE SAUA, sub egida Federatiei Biciclistilor din Romania (FBR), cu sprijinul Fundatiei pentru Parteneriat Miercurea Ciuc in cadrul programului "Atitudine si Implicare".

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la o excursie cu bicicleta pe dealurile din nordul Clujului sambata 4 octombrie 2008

Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) invita biciclistii clujeni sambata 4 octombrie 2008 la o noua tura cicloturistica montana ghidata, cu caracter deschis. Intalnirea este la ora 10:30 pe platoul din fata Garii.

Va fi o tura de mountain biking, pe drumuri de pamant si partial si pe sosea asfaltata, cu o lungime de circa 40 km si in total circa 700 metri diferenta de nivel in urcus, pe dealurile din nordul Clujului. Traseul propus este Cluj-Napoca - Salistea Veche - Vechea - culmea dintre V.Popesti si V.Chintaului pana pe dl.Lombului - Cluj-Napoca. Durata excursiei va fi de 6-8 ore.

Tura este destinata celor cu nivel mediu si avansat de experienta, echipament si antrenament. Participantii trebuie sa aiba bicicleta tip mountain bike in buna stare tehnica, rucsacel de tura cu dotarile necesare unei asemenea excursii lungi, incluzand pelerina, hanorac/foita si bluza si pantaloni lungi, mancare si lichide, sapca cu cozoroc, o minima trusa medicala si de reparatii si intretinere bicicleta. Recomandam ca fiecare sa aiba minim 1 litru de apa, casca si sursa de lumina (de dorit lanterna frontala) pentru situatii neprevazute.

Excursia are caracter promotional, fiind deschisa in principiu oricarui doritor, nepercepandu-se nici o taxa si nefiind necesara apartenenta la CCN sau alte organizatii. Clubul de Cicloturism "Napoca" asigura ghidaj si consiliere, participarea facandu-se insa pe proprie raspundere. Detalii la tel.0744-576836 (Radu Mititean).

Actiunea se inscrie in programele PROCICLOTUR si CLUJBIKETOUR derulate de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN) cu de mai bine de un deceniu. Programul PROCICLOTUR vizeaza promovarea turismului biciclistic in randurile publicului, iar CLUJBIKETOUR este axat pe documentare ciclotruistica a imprejurimilor Clujului (incluzand si testare si
documentare de trasee, realizare de descrieri, colectare de date GPS si documentare foto si video a posibilitatilor de cicloturism in zona, in vederea editarii unor ghiduri si harti de profil).

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini 133/18 RO-400457 Cluj-Napoca
tel. 0744-576836 e-mail: office@ccn.ro
CIF 5800675 Inregistrat MJ nr. 119/A/1992

I N V I T A T I E
la proiectiile foto "MARCAJE SI SEMNE DE CIRCULATIE PENTRU BICICLISTI PE MAPAMOND" si "CU BICICLETA LA IZVOARELE VAII IERII"

Clubul de Cicloturism "NAPOCA" invita publicul clujean JOI 2 octombrie 2008, de la ora 20:30, la biblioteca "Heltai" ( str. Clinicilor nr.18) la doua PROIECTII DE IMAGINI pe tema "MARCAJE SI SEMNE DE CIRCULATIE PENTRU BICICLISTI PE MAPAMOND" si respectiv "CU BICICLETA LA IZVOARELE VAII IERII". Intrarea este libera.

In prima proiectie vor fi prezentate imagini din peste 30 de tari despre semne de circulatie, marcaje, indicatoare si alte elemente de semnalizare rutiera respectiv cicloturistica specifice pentru biciclisti, reflectand atentia care se acorda acestui domeniu, unitatea de principii in abordare, dar si diversitatea si ingeniozitatea solutiilor concrete adoptate pe diverse continente.

Vor fi exemple multiple de "asa da" si "asa nu", din care poate invata si Romania, unde sistemul oficial de semnalizare rutiera este deficitar pe tema bicicletei (lipsesc numeroase semne necesare, altele sunt inadecvate), iar pe linie cicloturistica exista inca doar in faza de proiect, propus de aproape un deceniu de catre ONG-urile de profil si in continuare neadoptat de autoritati...

Este a 11-a proiectie din seria dedicata prezentarii universului bicicletei si facilitatilor pentru biciclisti. In proiectiile viitoare vor fi abordate alte teme, precum copiii pe bicicleta, ciclismul artistic, evenimente biciclistice etc.

A doua proiectie foto este dedicata utilizarii bicicletei in scop recreativ, mai precis cicloturismului montan in zona Clujului. Prezentarea ilustreaza in imagini atractivele posibilitati de mountain biking din zona de izvoare a Vaii Ierii, incluzand Valea Soimului, Valea Calului, Bondureasa, Tina Bogdanului si culmea Dumitreasa-Dobrin-Plopi, cu peisaje pitoresti si drumuri bune pentru biciclisti.

Aceste doua proiectii sunt organizate in cadrul proiectului VELORUTIA LA CLUJ, derulat de Clubul de Cicloturism NAPOCA (CCN), ca o parte a campaniei VELORUTIA NATIONALA desfasurata in mai multe orase, in parteneriat cu Asociatia BATE SAUA, sub egida Federatiei Biciclistilor din Romania (FBR), cu sprijinul Fundatiei pentru Parteneriat Miercurea Ciuc in cadrul programului "Atitudine si Implicare".

CCN militeaza pentru un om sanatos intr-un mediu sanatos, rezultand o dezvoltare durabila a societatii. In acest sens, CCN actioneaza in patru domenii importante si complementare: Promovarea bicicletei; sporturi montane; protectia mediului si cunoasterea si dezvoltarea durabila a zonei montane; promovarea tineretului si dezvoltarea societatii civile.

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini nr.133 ap.18
RO-400457 Cluj-Napoca ROMANIA
tel.+40-(0)744-576836 e-mail:office@ccn.ro
CIF: 5800675 RNPJFSP: 119 / A / 1992
=====================================

CACIALMA MEDIATICA A AUTORITATILOR
pe tema implicarii Romaniei in 2008 in
SAPTAMANA EUROPEANA A MOBILITATII

Un comunicat recent al Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului (ANPM) arata ca Romania ar ocupa un onorant loc 4 in topul zecilor de tari participante la a saptea editie a recent incheiatei Saptamani Europene a Mobilitatii, desfasurata in 16-22 septembrie sub patronajul Comisiei Europene. Si astfel sa lasa sa se inteleaga ca stam bine in acest domeniu si avem motive sa fim mandri... Iar mass-media a reluat si
de regula difuzat ca atare aceasta stire pozitiva....

ANPM e coordonatorul national al acestei manifestari anuale si ar fi firesc sa isi trambiteze acest "succes", daca ar fi real. Doar ca sunt indicii temeinice ca NU ESTE REAL. La o privire atenta, se pare ca din nou totul este mai degraba o CACIALMA, daca nu chiar un FALS.

Intr-adevar pe site-ul oficial european al manifestarii, www.mobility.eu, figureaza o lista de 107 orase din ROmania. Si cine se multumeste sa vada acea lista si nu citeste si detaliile poate crede ca afirmatia ANPM are baza.

Numai ca, dintre cele 107 localitati care si-au trecut numele pe site-ul de la Bruxelles ca participante la Saptamana Europeana a Mobilitatii (SEM) si / sau la Ziua Europeana Fara Masini (ZEFM), de fapt doar 18 (OPTSPREZECE!!!!) sunt validate ca participante la SEM si ceva mai multe la ZEFM, la celelalte scrie clar ca de fapt desi si-au manifestat intentiile, NU INDEPLINESC CRITERIILE de validare, pentru
ca NICI MACAR NU AU PRETINS CA FAC MINIMUL DE ACTIUNI NECESAR!.

Chiar si cele 18 localitati care figureaza pe site-ul oficial ca indeplinind criteriile minimale, ridica semne serioase de intrebare. De exemplu la multe, daca citesti atent lista de activitati declarate, observi ca de fapt de ZEFM nu inchid nici macar o strada pentru traficul auto, sau o inchid in alta zi decat se cerea (deci nu pe 22 sept) sau e vorba de o strada care este demult cu regim pietonal...
Ceea ce inseamna ca, daca cineva verifica atent propriile declaratii ale acestor orase, si mai putine ar fi fost validate!

Astfel, abia 10 localitati din cele 107 de care vorbeste comunicatul ANPM par, conform propriilor declaratii, sa poata fi considerate participante la ZEFM respectiv SEM.

Numai ca anii trecuti au aratat ca multe orase din Romania au facut declaratii inexacte sau chiar false, bazandu-se ca nimeni nu verifica si deci nu se descopera cacialmaua.

De exemplu Primaria Cluj-Napoca a inscris in 2005 pe site-ul oficial orasul ca participant si a anuntat diverse manifestari proprii. Cand am constatat ca nici una nu s-a realizat si ca totul a fost un "bluf" si am solicitat in scris explicatii Primariei, ni s-a raspuns ca a fost o NEINTELEGERE, ca de fapt Clujul NU A PARTICIPAT LA SEM, dar ca din GRESEALA un functionar a inscris pe site localitatea si ca el va fi sanctionat !?

Prin urmare nici macar cele 10 orase (printre care mai mari sunt doar Aradul, Iasul si Sibiul) nu e sigur ca au participat "pe bune"...

Trebuie amintit ca si daca cele 10 orase au indeplinit cu adevarat criteriile minime cerute de Comisia Europeana, participarea lor la SEM si ZEFM ramane la un nivel MINIM, ce poate fi considerat PUR SIMBOLIC. Daca orase mari din tarile dezvoltate din UE au inchis traficul automobilistic intreaga zi pe zone mari din oras, la noi de regula a fost restrictionat traficul auto pe O SINGURA STRADA sau O PORTIUNE
DINTR-O STRADA, deci nici macar 0,5 % din oras... Aratand ca se dorea mai mult "bifarea" actiunii decat una de substanta...

In plus, organizatori ai SEM si ZEFM la nivel local ar trebui sa fie autoritatile LOCALE. Intr-o interpretare foarte "larga" a cerintelor Comisiei Europene, la multe localitati din Romania inscrise in acea lista, figureaza ca autoritatea locala organizatoare o autoritate care nu este de fapt o autoritate LOCALA, ci reprezentanta teritoriala a unei autoritati NATIONALE. De regula au figurat ca si organizator / coordonator local Agentii Judetene de Protectia Mediului (APM) sau
Agentii Regionale de Protectia Mediului (ARPM).

Probabil ca ANPM se preface ca ea a inteles ca "autoritate locala" in exprimarea Comisiei Europene inseamna tot ce nu are sediu in Bucuresti si competenta pe tot teritoriul tarii. Adica sunt "autoritati locale" si prefecturile si reprezentantele regionale sau judetene ale ministerelor si agentiilor nationale....

Numai ca o asemenea interpretare rezulta chiar din instructiunile europene in domeniu ca nu este corecta. Printre altele, se precizeaza clar ca semnarea Cartei SEM in numele localitatii respective trebuie facuta de PRIMAR sau ALT REPREZENTANT AUTORIZAT al acelei UNITATI ADMINISTRATIV-TERITORIALE. Ceea ce evident nu poate fi cazul unui director de agentie sau alta institutie aflata in subordinea unei
autoritati centrale...

Deci si pe aceasta linie, autoritatile romanesti au incercat sa forteze si sa cosmetizeze realitatea, trecand in lista multe localitati unde de fapt autoritatile locale nu se implica, dar figureaza ca organizator APM sau ARPM. In logica asta stramba, puteau trece toate localitatile din ROmania, si ca organizator ANPM-ul, ca dpdv juridic e autoritate la fel de putin "locala" cum este si un APM, iar ca raza de competenta are competenta tot pe o suprafata mult mai larga decat a respectivei
localitati / unitati administrativ-teritoriale...

ANPM ca si coordonator national nu doar ca nu a temperat, ci a tolerat, daca nu cumva chiar a incurajat practicile dubioase din punct de vedere etic si juridic dar care creau o imagine mai pozitiva decat ar fi fost conform realitatilor. Astfel, nu doar ca a acceptat inscrierea unor localitati in care autoritatile locale nu se implicau de fapt, dar a tolerat ca autoritati din subordinea ei sa inscrie de mai multe ori aceeasi localitate! Astfel, Galatiul e trecut de doua ori in lista, o
data ca localitate care participa in coordonarea APM Galati, si o data ca localitate care participa in coordonarea ARPM Galati. Ambele fiind in subordinea ANPM...

Ca o confirmare in plus a tendintei de a forta concluzii si imagini publice neconforme cu realitatea, amintim si insistenta unor ARPM-uri ca, in localitatile unde autoritatile nu organizau nimic ( sau nimic semnificativ) cu ocazia SEM sau ZEFM, ONG-urile care organizau ceva sa inscrie ele localitatea pe site-ul oficial de la Bruxelles, ca sa creasca astfel numarul de localitati din Romania care aparent participa la SEM si ZEFM. Desi stiau bine ca organizator pentru participarea
oficiala a unei localitati la SEM sau ZEFM se cere sa fie o AUTORITATE LOCALA.

Concret, inclusiv organizatia noastra a fost abordata in mod insistent in acest sens - e drept insa ca numai verbal, telefonic, deci fara a putea face dovata... Am refuzat insa ferm si am explicat ca, desi intr-adevar noi ca ONG organizam la Cluj actiuni dedicate SEM si ZEFM mai mult decat faceau autoritatile in localitati care se proclamau participante oficiale la SEM si ZEFM, ar fi ANORMAL sa inregistram noi
Clujul pe site-ul oficial si ar fi o FORTARE A REALITATII, daca nu chiar un FALS.

Mai mult, am considerat ca pretentia cuiva ca a organizat oficial SEM sau ZEFM intr-o localitate IN LOCUL autoritatii locale, si ca fara implicarea autoritatilor locale s-ar fi MARCAT oficial SEM sau ZEFM in acea localitate, ar fi un act ce PRODUCE EFECTE NEGATIVE IN TIMP, fiind un factor de DEMOTIVARE a autoritatilor locale pentru viitor. Astfel, daca ar rezulta in acest mod pentru presa si public si autoritatile
nationale romanesti si cele europene ca in localitatea lor s-a marcat adecvat SEM sau ZEFM desi ele ( autoritatile locale) nu au facut NIMIC, aceste autoritati locale sunt sanse mari sa fie cu atat mai putin motivati pe viitor sa se implice, din moment ce "a mers si asa" si au obtinut imagine pozitiva si cand nu au facut vreun efort, deci nu au ce obtine in plus la chestiuni de forma. Iar despre interesul lor pentru elementele de fond si pentru scopul profund al campaniei respective, avem dubii ca el exista...

In concluzie:

1. Pe plan concret, putin studiu mai aprofundat pe site-ul oficial www.mobilityweek.eu la sectiunea orase din Romania arata limpede oricui ca realitatea este cu totul diferita decat cea roza care rezulta din comunicatul ANPM si ar fi de dorit ca presa sa nu mai ia "de buna" tot ce afirma autoritatile romanesti fara sa verifice informatiile respective.

2. Pe plan mai general, se pare ca in continuare in Romania se merge foarte mult pe chestii "de imagine", de aparente, de "praf in ochi" si vopsirea realitatii in roz, nu pe corectitudine si pe chestiuni de substanta. In graba de a se lauda si a ne lauda ce buni suntem, prea adesea in continuare autoritati publice romanesti prezinta deformat realitatile si tind sa mascheze astfel problemele, amagindu-se pe sine si amagind publicul ca stam mult mai bine decat in realitate...

Radu Mititean
director executiv CCN

Asociatia turistica sportiva civica si ecologista
CLUBUL DE CICLOTURISM "NAPOCA" (CCN)
str. Septimiu Albini nr.133 ap.18
RO-400457 Cluj-Napoca ROMANIA
tel.+40-(0)744-576836 e-mail:office@ccn.ro
CIF: 5800675 RNPJFSP: 119 / A / 1992
=====================================

INVITATIE
Editia lunara septembrie 2008 a
MARSULUI BICICLISTILOR CLUJENI

Sambata, 27 septembrie 2008, se va desfasura la Cluj-Napoca o noua editie a marsului biciclistilor clujeni ( a 13-a din seria lunara inceputa in toamna anului 2007 in continuarea celei anuale incepute de CCN in 1998).

Sunt bineveniti toti clujenii care au bicicleta. Intalnirea participantilor va fi la ora 16:30 in Parcul IL Caragiale ( zona Skate Park, langa Palatul Telefoanelor - acces din str. G.Baritiu), startul efectiv fiind la ora 17:00.

Traseul propus pentru aceasta editie vizeaza Centrul, cartierele Gheorgheni si Andrei Muresanu. Traseul va fi ( sub rezerva aprobarii lui de catre Primarie si Politie): Parcul I.L.Caragiale - p-ta Mihai Viteazu - str.Cuza Voda - p-ta Avram Iancu - p-ta Stefan Cel Mare - p-ta T.Cipariu - bd.N.Titulescu - str. L.Rebreanu - str.Albac - str. S.Albini - bd.C.Brancusi - str.B.St.Delavrancea - p-ta Ion Agarbiceanu - str.Brasov - Calea Turzii - str.A.Iancu - str.Universitatii - p-ta
Unirii - str.R. Ferdinand - str.O.Petrovici - parcul I.L.Caragiale.

Actiunea de sambata are, ca si celelalte editii, atat rolul social si recreativ de intalnire, discutii si pedalare impreuna pentru biciclistii clujeni, cat si rolul militant de crestere a vizibilitatii biciclistilor in fata publicului, pre ei si autoritatilor si implicit de presiune psihologica pentru cresterea acceptantei si sprijinului public pentru promovarea bicicletei in general si pentru realizarea de
facilitati pentru circulatia cu bicicleta in oras in special.

Actiunea se inscrie in proiectul VELORUTIA LA CLUJ, parte a campaniei VELORUTIA NATIONALA I, desfasurat de Asociatia BATE SAUA Bucuresti in parteneriat cu Clubul de Cicloturism NAPOCA Cluj-Napoca, Asociatia BIKE ATTACK Resita, Asociatia PRO BICICLO URBO Targu Mures si Federatia Biciclistilor din Romania, cu sprijinul Fundatiei penru
Parteneriat Miercurea CIuc, in cadrul programului "Atitudine si Implicare".

Detalii despre actiunea de sambata si despre editiile precedente ale marsului biciclistilor clujeni pot fi gasite si pe site-ul www.reactieinlant.ro si pe site-ul aferent listei publice de discutii clujbike@yahoogroups.com

RADU MITITEAN
director executiv - tel.0744-576836

GEZA GROLLER
coordonator actiune - tel. 0740-995597